NEWS

Seat: nove possibili nomi per la nuova suv

31 luglio 2017

La Seat ha annunciato una prima scrematura di nomi selezionati tra i tanti pervenuti online: il 15 ottobre sapremo il prescelto.

Seat: nove possibili nomi per la nuova suv

NOVE IN SEMIFINALE - A inizio giugno la Seat ha chiesto al popolo di internet di proporre il nome per la suv attesa nel 2018, che avrà prezzi superiori rispetto alla Ateca e sarà lunga 470 cm circa. Le richieste dovevano essere presentate attraverso i social network (utilizzando l’hashtag #SEATseekingName) e riferirsi ad una precisa località spagnola, in maniera analoga a tutte le Seat. Nei giorni scorsi la casa ha annunciato i primi nove nomi semifinalisti: sono Abrera, Alboran, Aran, Aranda, Avila, Donosti, Tarifa, Tarraco e Teide. Una nuova selezione verrà compiuta entro il 12 settembre, quando verranno annunciati i tre nomi finalisti, che saranno poi votati su internet fino al 25 settembre. L’annuncio del nome vincitore è atteso il 15 ottobre.

NIENTE DOPPI SENSI - Operazioni di questo genere possono nascondere diverse insidie, perché la Seat (come tutte le case automobilistiche) devono prima accertarsi che i nomi “papabili” siano utilizzabili liberamente, rispecchino i valori della marca e non diano origine a doppi sensi o giochi di parole in altre lingue: celebre è l’esempio dell’utilitaria Mazda Laputa, nome ispirato all’isola nel romanzo I viaggi di Gulliver, ma che in spagnolo vuol dire prostituta. La Seat ha ricevuto 10.130 proposte e sta lavorando in questo periodo per trovare le finaliste, dopo aver coinvolto un’agenzia specializzata e organizzato test nei Paesi in cui l’auto sarà venduta. 

DERIVA DALLA SKODA KODIAQ - La nuova suv della Seat condividerà gran parte delle componenti con la “sorella” Skoda Kodiaq, quindi adotterà il pianale MQB, a trazione anteriore o integrale, e i motori 2.0 e 1.6 TDI oppure il 1.4 TSI abbinati al cambio manuale o automatico a doppia frizione. Verrà assemblata nello stabilimento Volkswagen a Wofsburg. Lo stile della carrozzeria richiamerà il prototipo Seat 20V20 del 2015 (nelle foto).

Aggiungi un commento
Ritratto di The Krieg
31 luglio 2017 - 17:59
Ah il nome della nuova Seat Kodiaq.. ehm del nuovo suv Seat. Tra quelli citati, come nome sceglierei Alboran.
Ritratto di Goly
31 luglio 2017 - 18:32
Sia Alboran che Aran mi sembrano troppo vicini come fonetica a Touran :/
Ritratto di The Krieg
31 luglio 2017 - 18:38
Be, almeno fa capire bene che è un ricarrozzamento di altri veicoli. A parte gli scherzi, Alboran mi sembra perfetto per un suv di grosse dimensioni, fa scena il nome "ALBORAN". Almeno a me.
Ritratto di mike53
31 luglio 2017 - 18:02
Teide non mi dispiacerebbe .....
Ritratto di giuliog02
1 agosto 2017 - 20:43
Scusa, Teide é un nome sbagliatissimo. Taide era una nota etera nel teatro e nella letteratura greca. Riportato anche da Dante. Fare i marchi é cosa da professionisti. Tra quelli indicati concordo con Goly, Alboran é il solo possibile.
Ritratto di IloveDR
31 luglio 2017 - 18:05
4
Seat Aranda suona bene
Ritratto di Goly
31 luglio 2017 - 18:35
Ateca, Arona e Aranda... mi sa che i clienti entrano in concessionaria con tanta confusione
Ritratto di Luzo
31 luglio 2017 - 19:47
Aranca è un cognome però, non mi sembra una grande idea
Ritratto di Davelosthighway
31 luglio 2017 - 20:20
E Amanda?
Ritratto di Luzo
31 luglio 2017 - 22:06
ARANDA 5CPR RIV 500MG - LEVOFLOXACINA EMIIDRATO José María García-Aranda arbitro famosissimo ecc ecc
Pagine