Senza stravolgimenti, ma con interventi mirati a manterla aggiornata, la Volkswagen interviene sulla citycar up!